Well Suited’ presents two impeccably dressed figures whose limbs have abandoned professionalism entirely, unraveling into soft knots of desire, anxiety, and office politics. It’s a portrait of modern adulthood: polished jackets up top, complete entanglement below